TORONTO, ON Le systme alimentation continue de Xerox combine le pouvoir de la couleur et les conomies du mode noir et blanc - simultanment, sur le mme papier.

Cette solution combine la puissance de l'imprimante couleur alimentation continue Xerox 490MC avec l'imprimante monochrome alimentation continue Xerox 650MC. De plus, elle est conue pour les applications transpromotionnelles - des documents sur lesquels figurent des renseignements transactionnels et promotionnels bass sur les habitudes d'achat antrieures des destinataires.

Cette solution permet une transition conomique vers la couleur des factures et des relevs traditionnellement produits en noir et blanc. Les utilisateurs profitent la fois de l'ajout de messages de marketing couleur - comme les conditions gnrales et les rapports d'activit dtaills - et du prix abordable de l'impression noir et blanc du contenu.

Selon une recherche d'InfoTrends, 95 % des consommateurs ouvrent et lisent les factures et les relevs qu'ils reoivent par la poste. Ces mmes consommateurs consacrent en moyenne de 2 3 minutes l'examen de chaque relev, tandis que 20 % d'entre eux y consacrent 5 minutes ou plus. En raison de ce niveau d'attention, les documents transactionnels reprsentent un outil inestimable de communication avec la clientle1.

Une importante socit de services financiers installera et mettra l'essai la solution d'impression alimentation continue 4 en 1 de Xerox plus tard cette anne. Un lancement global limit du produit est prvu au dbut de 2010.

" Cette dernire perce technologique fournit la combinaison exacte de couleur, de vitesse et de qualit d'image qui aide transformer les communications courantes prix lev en documents promotionnels percutants ", a dclar Al Varney, vice-prsident, Marketing, Xerox Canada. " Elle permet de renforcer l'engagement de Xerox investir dans les innovations alimentation continue et les proposer sur le march. "

Tirant profit de la
technologie fusion flash, innovatrice et exclusive Xerox, la solution a recours l'nergie d'une microrafale de lumire pour rchauffer uniquement le toner, pas le papier, offrant ainsi une meilleure qualit d'image et une souplesse plus grande en matire de substrats. La technologie fusion flash permet galement d'liminer le besoin d'huile de fusion, rduisant ainsi le cot des fournitures renouvelables et les dchets environnementaux.

Xerox mettra en vedette des chantillons d'impression ainsi qu'une prsentation multimdia de la solution d'impression alimentation continue 4 en 1 Print 09, le plus important vnement de communication graphique de l'anne, qui aura lieu du 11 au 16 septembre, McCormick Place, Chicago. Les systmes alimentation continue Xerox 490 et 1300 seront galement en dmonstration.

-XXX-


1 " Trans Meets Promo... Is it More than Market Hype? " - InfoTrends, septembre 2008

Relations avec les clients :
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec votre reprsentant de ventes Xerox local. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les systmes et services de production de Xerox, visitez le site http://www.xerox.com/tr/products ou composez le 1-800-275-XEROX.

Relations avec les mdias :
Bill McKee, Xerox Corporation, +1-585-423-4476, bill.mckee@xerox.com
Tina Quelch, Calador Communications, +1-416-925-6034, tina@calador.ca

Note: Pour obtenir de plus amples renseignements sur Xerox, visitez le site http://www.xerox.ca ou http://www.xerox.com/news. Pour des opinions, des points de vue de l'industrie et des commentaires lis aux vnements, visitez le site http://www.facebook.com/xeroxcorp, http://twitter.com/xeroxcorp, http://twitter.com/xeroxevents, http://www.xerox.com/blogs ou http://www.xerox.com/podcasts.

Xerox, 490MC, 650MC et le dessin de la sphre de connectivit sont des marques de commerce de Xerox Corporation aux tats-Unis ou dans d'autres pays. Les prix, les fonctions, les caractristiques, les capacits, l'apparence et la disponibilit des produits et des services de Xerox peuvent tre modifis sans pravis.