TORONTO, ON – Avec son plus important lancement d’imprimantes couleur de table et de produits multifonctions, Xerox Canada lte dploie des efforts considrables pour tre le fournisseur de choix de produits couleur destins aux petites et moyennes entreprises. La gamme d’appareils couleur de Xerox comprend deux systmes multifonctions de table et trois nouvelles imprimantes couleur, dont une est l’imprimante laser couleur la plus rapide sur le march en format lettre. La tarification des nouveaux produits dbute 549 $; les imprimantes et produits multifonctions impriment une vitesse de 5 42 pages/min. Xerox complte en outre son portefeuille d’appareils de bureau en ajoutant deux nouveaux tlcopieurs, des fonctions rseau sans fil pour ses imprimantes et appareils multifonctions et un module de finition de bureau qui offre des fonctions volues sans occuper plus de surface utile.

Ce lancement de produits multiples illustre notre engagement soutenu l’gard du canal des revendeurs, a affirm Ajay Dhingra, vice-prsident, Groupe canadien des revendeurs, Xerox Canada. Il s’agit de la prochaine tape de notre stratgie visant largir notre portefeuille de produits pour rpondre aux besoins de tous nos clients, et particulirement ceux des petites entreprises. Avec ces produits, nous voulons aussi partager notre position de chef de file dans le march prospre des appareils couleur de bureau avec nos agents et revendeurs, et continuer de nous efforcer d’tre un partenaire de choix pour les entrepreneurs Canadiens l’chelle nationale.

Impression couleur
  • La Phaser 6360 de Xerox, qui offre des vitesses allant jusqu’ 42 pages/min en couleurs et en noir et blanc, est l’imprimante laser couleur la plus rapide au monde en format lettre. Dote d’un processeur de 1 GHz pouvant traiter de multiples travaux d’impression complexes, elle offre un dlai de sortie de la premire copie de seulement neuf secondes. Ce modle a t conu pour tre partag. La fonction rseau est offerte de srie sur toutes les configurations et un outil logiciel permet aux administrateurs de savoir qui utilise l’imprimante et de rtrofacturer des cots d’impression aux services pertinents. Le logiciel PrintingScoutMC informe l’utilisateur son ordinateur si un travail d’impression choue. La Phaser 6360 est quipe de PhaserSMART – un outil de dpannage en ligne. Elle prend galement en charge le logiciel de gestion de bureau Web CentreWare, qui permet aux administrateurs de la TI ou aux employs de bureau de cloner, de configurer et de grer distance un parc de systmes. La tarification dbute 1 699 $.
  • L’imprimante couleur Phaser 8560 de Xerox offre les couleurs intenses et vives produites par la technologie d’impression l’encre solide brevete de Xerox. Elle ne comporte pas de cartouches – il n’y a donc pas de dgts et il y a moins de gaspillage. Elle imprime jusqu’ 30 pages/min et offre un dlai de sortie de la premire copie ingal dans l’industrie de seulement cinq secondes; les travaux sont donc termins avant mme que les autres imprimantes ne commencent imprimer. La Phaser 8560 est offerte un prix de dpart de 949 $ et comprend PrintingScout et PhaserSMART. Elle prend galement en charge CentreWare Web. Ce modle est galement offert sous forme d’appareil multifonction.
  • La Phaser 8560MFP de Xerox offre aussi des fonctions de reproduction, de numrisation et de tlcopie et peut traiter de multiples fonctions simultanment. Par exemple, elle peut numriser pendant l’impression ou recevoir une tlcopie entrante, et un utilisateur occasionnel peut interrompre une impression pour tirer une copie. Une fonction copie couleur automatique dtecte le type d’impression original et choisit automatiquement couleur ou monochrome pour conomiser de l’argent. La Phaser 8560MFP est offerte un prix de dpart de 1 799 $.
  • La Phaser 6115MFP de Xerox, un systme de bureau offert un prix de 949 $ qui imprime, reproduit, numrise et tlcopie, offre des fonctions volues et de la couleur de haute qualit aux petites entreprises. Elle imprime jusqu’ cinq pages/min en couleurs et 20 pages/min en noir et blanc et offre une qualit d’impression allant jusqu’ 2 400 points/po. Elle offre des couleurs accrdites Pantone et la reproduction des cartes d’identit, ce qui facilite la reproduction recto verso des documents tels que les cartes d’assurance sur une seule feuille de papier. La Phaser 6115MFP est quipe du logiciel Services Internet CentreWare, qui permet aux employs de grer l’appareil distance.
  • L’imprimante laser couleur Phaser 6180 de Xerox, vendue partir de 549 $, assortie d’une remise de 50 $ et offrant des vitesses allant jusqu’ 20 pages couleur la minute et jusqu’ 26 pages/min en noir et blanc procure beaucoup de fonctions aux petits bureaux un prix abordable. Grce au toner cologique trs lustr mulsion-agrgation de Xerox, mis au point son Centre canadien de recherche Mississauga, elle produit des documents couleur clatants de 600 x 600 x 4 points, des tons continus et des couleurs prcises accrdites Pantone. La Phaser 6180 est conue pour tre facile installer et entretenir et comprend un logiciel PrintingScout
La tlcopie rapide rendue facile
  • Le FaxCentre 2121 est destin aux petits et moyens groupes de travail et entreprises qui traitent des volumes moyens de tlcopies. Vendu au prix de 999 $, ce modle imprime jusqu’ 21 pages/min et peut tlcopier en couleurs ou par Internet partir de l’appareil ou d’un ordinateur. En outre, cet appareil imprime, reproduit et numrise vers le courriel ou l’ordinateur. Une configuration deux lignes est galement offerte 1 229 $.
  • Le FaxCentre 2218 imprime des vitesses allant jusqu’ 18 pages/min. Comme il peut traiter deux fois plus de travaux par mois que le FaxCentre 2121, le FaxCentre 2218 est destin aux entreprises qui traitent des volumes levs de tlcopies. Les fonctions PC-Tlcopieur et Tlcopieur-Tlcopieur o toutes les tlcopies sont envoyes automatiquement un autre tlcopieur sont offertes de srie. Vendu au prix de 2 209 $, ce systme offre galement la reproduction d’appoint, l’impression et la numrisation.
Complment la gamme d’appareils de bureau

Pour complter sa vaste gamme de solutions d’impression pour le bureau, Xerox offre l’adaptateur de rseau sans fil WNA-100 pour connecter les imprimantes et appareils multifonctions de Xerox avec des rseaux sans fil. Les clients peuvent utiliser les outils de gestion de logiciels Xerox comme PrintingScout et PhaserSMART au moyen de l’adaptateur de rseau sans fil. Le WNA-100 est offert au prix de 269 $.

Xerox lance galement un module de finition de bureau intgr pour le WorkCentre 7132 – une imprimante multifonction qui imprime et reproduit jusqu’ 32 pages en noir et blanc et 8 pages en couleurs. Le module de finition de qualit pour le bureau offert titre facultatif s’installe facilement dans le bac de rception central de l’appareil multifonction et ajoute les fonctions d’agrafage et d’empilage sans occuper de surface utile supplmentaire. Le module de finition de bureau intgr cote 1 195 $.

Disponibilit

Les trois nouvelles imprimantes ainsi que l’imprimante Phaser 6115MFP de Xerox sont en vente immdiatement. On peut se procurer la Phaser 8560MFP immdiatement auprs de l’effectif de vente directe, des concessionnaires, des agents et des revendeurs en composant le 1 866 480-3119. Le FaxCentre 2121 sera commercialis compter du 1er mars; le FaxCentre 2218 est actuellement en vente – on peut se procurer ces deux appareils auprs de l’ensemble des canaux de distribution au Canada. L’adaptateur de rseau sans fil WNA-100 est actuellement disponible au Canada et on pourra se procurer le module de finition de bureau intgr compter du 14 fvrier auprs de tous les canaux de vente.

- XXX -

Relations avec les clients :

Pour de plus amples renseignements sur la technologie et les services d’impression numrique de bureau de Xerox, visitez le www.xerox.com/tr/office ou composez le 800-275 -XEROX.

Relations avec les mdias :

Glyn Davies, Xerox Canada, (416) 733-6216, glyn.davies@xerox.com

Laura Mergelas, Environics Communications pour Xerox Canada (416) 969-2711, lmergelas@environicspr.com

Julie Deschambault, Capital-Image pour Xerox Canada, (514) 739 1188, poste 29 ou jdeschambault@capital-image.com

NOTE LA RDACTION : Pour de plus amples renseignements sur Xerox et pour des photos des produits, visitez le www.media.xerox.ca. XEROX est une marque de commerce de XEROX CORPORATION. Les prix, les fonctions, les caractristiques, les capacits, l’aspect et la disponibilit des produits et services de Xerox sont sujets changement sans pravis. Tous les tarifs sont en dollars canadiens.